Tilbake til søkeresultatene

FRIHUMSAM-Fri prosj.st. hum og sam

'Biblical' Texts Older than the Bible: New Texts, New Publications, New Approaches

Tildelt: kr 3,8 mill.

Prosjektnummer:

213387

Søknadstype:

Prosjektperiode:

2012 - 2016

Midlene er mottatt fra:

Geografi:

Prosjektet har i løpet av prosjektperioden rekruttert en postdoktor (august 2012) og satt sammen to internasjonale publiseringsteam, for henholdsvis Schøyen-prosjektet og bokprosjektet Dead Sea Scrolls Editions, Cave 1 Texts. Allerede i august 2012 samlet vi teamene til en stor internasjonal konferanse ved Universitetet i Agder der vi var med på å legge premissene for serien Dead Sea Scrolls Editions (Brill). Vi har videre etablert samarbeidsrelasjoner med Shrine of the Book og Israel Antiquities Authority i Jerusalem, som er viktige med henblikk på studier av ruller og fragmenter i Jerusalem, og for komparasjon med tekster i Schøyensamlingen. I prosjektperioden har Schøyen-teamet utviklet en ny modell for å presentere fragmentariske tekster og tatt i bruk teknologi som er ny innenfor feltet. Vi bruker bl.a. digitalt mikroskop-kamera med infrarødt for å sjekke smådetaljer på fragmenter i Schøyensamlingen og tekstene i Jerusalem. Videre anvender vi Photoshop for å rekonstruere tekstfragmenter til fulle spaltebredder med tekst. På oppdrag fra prosjektet arbeider våre franske kolleger med å lage en paleografisk database som også vil kunne analysere og gjenkjenne fragmentariske bokstaver. Her legges et datagrunnlag som andre forskere vil kunne bruke i fremtiden. Avansert fysisk scanning av pergament- og papyrusfragmenter i Schøyensamlingen har gitt ny innsikt i preparering av pergament i oldtiden og om hulemiljøene fragmentene ble funnet i. Schøyenbindet er nå i trykken og vil bli publisert i 2016 på T&T Clark/Bloomsbury. Prosjektet har i prosjektperioden deltatt på en rekke internasjonale konferanser med papers (Society of Biblical Literature, Amsterdam og Chicago 2012, Baltimore 2013, San Diego 2014; International Organisation of Qumran Studies, 2013; Seventh Enoch Seminar, Camadoli 2013; Nangaroni Enoch conference, Milano 2012). I 2014 var vi med på å arrangere to internasjonale konferanser i samarbeid med henholdsvis Universitetet i København (Material Philology and Dead Sea Scrolls) og Det teologiske menighetsfakultet (Bible as Notepad), og i 2015 arrangerte vi et symposium ved NLA i Oslo i samarbeid med Jeselsohn Jeselsohn Epigraphic Center for Jewish History ved Bar Ilan University og The Schøyen Collection. Publiseringsaktiviteten i prosjektet er høy (se egen liste). Prosjektet har egen blogg og Facebook-side og har fått god medieomtale både i Fævennen, på Sørlandssendingen og i NRK's morgensending. Den populærvitenskapelige formidlingen har høy prioritet, og prosjektet har arrangert en rekke populærvitenskapelige foredrag. Prosjektet har også avfødt et nytt prosjekt, som vi kommer til å søke NFR om midler til i mai. Vi har kalt det "The Lying Pen of Scribes" (Jer 8:8): Manuscript Forgeries and Counterfeiting Scripture in the Twenty-First Century. I april arrangerer vi en interansjonal konferanse ved UiA med samme tittel. Dette er et svært lovende prosjekt som det har vært enkelt både å skape blest om og rekruttere forskere til.

The Dead Sea Scrolls represent the most important archaeological finding of ancient texts in the last century, with significant repercussions for scholarship on the Bible, early Judaism, and Christian origins. After a long process of publication, almost a ll the material is now available. Torleif Elgvin was the only Nordic scholar included in the publication team led by Prof. Emanuel Tov from 1991 and onwards. Qumran studies have later flourished in the Nordic countries, partly as a result of the NordForsk -sponsored Nordic Network in Qumran Studies, organized by Elgvin. Recently Elgvin has received two major assignments: 1) to publish the texts and artifacts from the Dead Sea area contained in the Schøyen Collection and 2) to edit a new critical edition of a large number of manuscripts that were among the first to be published. Editing and publishing of Qumran material for the 21st century is a complex and interdisciplinary enterprise that involves application of new technology and new scholarly paradigms. It has to involve a broad range of scholars, from various fields, as well as fresh perspectives. The project will introduce so-called 'material philology' (or 'new philology') to Qumran studies in general and to the genre of critical editions in particul ar. Material philology basically suggests that copies of texts do not produce variants: they are variance. Hence, each copy is regarded a literary product per se. From the perspective of material philology, literary works do not exist independently of the ir material embodiment. Rather, the physical form of the text is an integral part of its meaning. In this approach we see an opportunity to overcome the inherently anachronistic terminology of 'Bible,' 'Scripture,' 'biblical,' 'canon,' etc. Hence it may p rovide a new and fresh view of 'biblical' texts from before the Bible.

Publikasjoner hentet fra Cristin

Ingen publikasjoner funnet

Budsjettformål:

FRIHUMSAM-Fri prosj.st. hum og sam

Finansieringskilder