Chinese Storytelling: Research Database. Digitalization of oral performances and publication of the database

Den elektroniske teknik har undergået en stærk udvikling i løbet af de seks år hvor arbejdet med Chinese Storytelling: Research Database har foregået. Det er derfor nu muligt at tilgængeliggøre det originale båndmateriale, audio- og videobånd, som udgør e n væsentlig del af databasens forskningsmateriale. Digitalisering af materialet er en forudsætning for dette. Digitalisering er også uomgængelig for at kunne bevare samlingen for eftertiden. Efter digitalisering af materialet skal det lægges ind i databas en, som derefter vil blive klargjort for publicering.