Utgivelse av Sámi diedalas áigecála - vitenskapelig tidsskrift på samisk i 2014

Sámi diedalas áigecála (SDÁ) er et fagfellevurdert vitenskapelig tidsskrift som publiseres på samisk. SDÁ er godkjent som publiseringskanal med uttelling på nivå 2. SDÁ er et samarbeidsprosjekt mellom Samisk høgskole (SH) og Senter for samiske studier ved Universitetet i Tromsø (UiT), og har fått publiseringsstøtte fra Norges forskningsråd (for året 2013 og t.o.m. 2011 v/Publiseringsstøtte til nasjonale vitenskapelige tidsskrift, for året 2012 v/Program for samisk forskning II; ). Nordisk Samisk Institutt (NSI) var en av utgiverne frem til sammenslåingen med SH i 2008. Første nummer ble utgitt i 1994 og hittil er det utgitt 15 numre (hvorav tre dobbeltnumre) av SDÁ. SDÁ publiserer fagfellevurderte vitenskapelige artikler og bokanmeldelser på samisk, og k an utgis som en artikkelsamling, et temanummer eller som et festskrift. Artikler og andre tekster som trykkes i SDÁ skal være skrevet på et av de samiske språkene. De skal ikke ha vært publisert tidligere eller være oversatt til samisk fra et annet språk. Alle artiklene skal ha en tittel og et sammendrag på engelsk. SDÁ har både en intern og en ekstern fagfellevurdering av artikler. Artiklene går gjennom en grundig språkvask før trykking. SDÁ betaler ikke godtgjørelse til forfatterne. SDÁ er et tverrfagl ig tidsskrift innen samisk forskning, og de fleste publiserte artiklene har vært innen humanistisk- og samfunnsforskning. Flere nordiske og internasjonale forskningsinstitusjoner har vært representert i utgivelsene. Både nordsamisk og lulesamisk er blitt brukt som formidlingsspråk i SDÁ. Som vanlig, det skal utgis to numre av SDÁ også i år 2014. SDÁ skal publisere originalartikler på samisk på høyt vitenskapelig nivå. SDÁ skal fortsatt motivere både samiske og ikke-samiske forskere til å bruke samisk som formidlingsspråk og aktivt bidra til utvikling av de samiske språkene som akademiske språk.